PDF, JPG, TIFF ou AI ? Quel format est le mieux adapté pour envoyer un fichier à l'imprimerie ?
AccueilBlogPDF, JPG, TIFF ou AI ? Quel format est le mieux adapté pour envoyer un fichier à l'imprimerie ?

PDF, JPG, TIFF ou AI ? Quel format est le mieux adapté pour envoyer un fichier à l'imprimerie ?

2025-12-20
Drukarnia Innova Team

Le client envoie un fichier : "logo.jpg", 800x600 px, téléchargé depuis Facebook. Il veut l'imprimer sur une bannière de 2x1m. Quand nous disons "c'est impossible", il répond : "Mais à l'écran, ça a l'air bien !". Voici un guide qui mettra fin à ce problème une fois pour toutes. Vous apprendrez quels formats fonctionnent (et pourquoi), et lesquels sont une catastrophe en attente de réalisation.

D'abord : Résolution vs Format

Ce n'est pas la même chose. Les gens confondent souvent :

  • Format de fichier = "Emballage" (PDF, JPG, TIFF, AI, EPS...)
  • Résolution = "Qualité du contenu" (300 DPI, 72 DPI, pixels...)

Vous pouvez avoir un PDF en 72 DPI (mauvais) et un JPG en 300 DPI (OK). Format ≠ qualité automatiquement.

Classement des formats : Du meilleur au pire

TIER S : PDF (Portable Document Format)

Pourquoi est-ce le ROI des imprimeries ?

  • Universel – chaque imprimerie accepte le PDF
  • Conserve tout – polices, couleurs, calques (optionnel), résolution
  • Compressé, mais sans perte de qualité (compression sans perte possible)
  • Prêt pour CMJN – peut être enregistré en CMJN (essentiel pour l'impression)
  • L'imprimante sait ce qu'elle reçoit – ne devine pas, n'interprète pas

Quand envoyer un PDF ?

TOUJOURS, si vous avez le choix. C'est la norme de l'industrie.

Comment préparer le PDF parfait ?

  1. Mode couleur : CMJN (pas RVB !)
  2. Résolution des images : 300 DPI (minimum)
  3. Polices : Incorporées (embedded) – sinon l'imprimerie ne les verra pas
  4. Fond perdu (bleed) : +3-5mm de chaque côté
  5. Format PDF : PDF/X-1a ou PDF/X-4 (norme d'impression)

Comment enregistrer un PDF pour l'impression :

Adobe Illustrator / InDesign : Fichier → Exporter → PDF → Préréglage : "Press Quality" ou "PDF/X-1a".
Canva Pro : Télécharger → PDF Print (pas PDF Standard !).
Photoshop : Fichier → Enregistrer sous → Photoshop PDF → Préréglage : "High Quality Print".

🥈 TIER A : AI / EPS (Adobe Illustrator / Encapsulated PostScript)

Formats vectoriels de travail.

  • Évolutivité infinie – logo de 2cm ou 2m, même qualité
  • Éditable – l'imprimerie peut corriger les erreurs (si elle demande la permission)
  • Petits fichiers (car les vecteurs sont des mathématiques, pas des pixels)
  • Uniquement pour les graphiques vectoriels – pas pour les photos
  • Toutes les imprimeries n'acceptent pas (préfèrent le PDF)

Quand envoyer AI/EPS ?

  • Quand l'imprimerie demande explicitement un "fichier de travail"
  • Logos / illustrations vectorielles (sans photos)
  • Matériel grand format (bannières, roll-ups) – plus facile à mettre à l'échelle

Mais attention : Si vous envoyez AI, incluez également un PDF – juste au cas où.

TIER B : TIFF (Tagged Image File Format)

Format pour photographie de haute qualité.

  • Compression sans perte – ne perd pas de qualité (contrairement au JPG)
  • Supporte CMJN – idéal pour les photos à imprimer
  • Transparence (canal alpha) possible
  • Fichiers énormes – parfois 50-100 MB pour une seule photo
  • Uniquement raster – pas adapté pour les logos

Quand envoyer TIFF ?

  • Catalogues de produits avec photos professionnelles
  • Albums photo / livres d'art
  • Quand l'imprimerie demande des "photos haute résolution" (au lieu de JPG)

📉 TIER C : JPG / JPEG (Joint Photographic Experts Group)

Le plus populaire... et le plus problématique.

  • Universel – chaque programme ouvre le JPG
  • Petits fichiers (compression)
  • Compression avec perte – chaque enregistrement = perte de qualité
  • Uniquement RVB (techniquement CMJN JPG existe, mais rare)
  • Pas de transparence
  • Basse résolution (souvent 72 DPI d'internet)

Quand le JPG est-il OK ?

  • Photos à l'intérieur du projet (mais pas comme projet complet !)
  • SEULEMENT si c'est en 300 DPI à la taille cible
  • Jamais pour un logo (pixellisation lors de la mise à l'échelle)

Erreur la plus courante : Le client crée une carte de visite dans Canva, exporte en JPG (72 DPI), envoie à l'imprimerie. Résultat ? Flou, pixellisé, inutilisable pour l'impression. Canva Pro a l'option "PDF Print" – utilisez-la toujours.

TIER F : PNG, GIF, BMP, WEBP (Formats web)

Ne pas envoyer ces formats à l'imprimerie.

  • PNG : Uniquement RVB, souvent 72 DPI. OK pour un logo sur un site web, PAS OK pour l'impression.
  • GIF : Max 256 couleurs. C'est un format des années 90. Non.
  • BMP : Fichiers gigantesques sans compression. Obsolète.
  • WEBP : Nouveau format Google. Les imprimeries ne le supportent pas (encore).

Tableau : Quels formats pour quels matériaux ?

Matériel Format #1 (meilleur) Format #2 (acceptable)
Cartes de visite PDF (PDF/X-1a) AI / EPS
Flyers / Affiches PDF (Press Quality) TIFF (pour les photos)
Bannières / Roll-ups PDF (100-150 DPI OK) AI (vecteurs)
Logo (pour archive) AI / EPS (vecteur) PDF (vecteur)
Catalogues / Livres PDF (PDF/X-4) InDesign Package (.indd + liens)
Photos (indépendantes) TIFF (300 DPI, CMJN) JPG (qualité max, 300 DPI)

Checklist : Avant d'envoyer le fichier

  1. Format : PDF/X-1a ou PDF/X-4 ?
    Sinon – convertir en PDF.
  2. Mode couleur : CMJN ?
    RVB = les couleurs seront différentes après impression. Convertir en CMJN.
  3. Résolution : 300 DPI pour cartes de visite/flyers ?
    100-150 DPI pour bannières, 300 DPI pour petits formats.
  4. Polices : Incorporées (embedded) ?
    Dans PDF : Éditer → Préférences → cocher "Embed all fonts".
  5. Fond perdu (bleed) : +3-5mm ajouté ?
    Sans fond perdu = bords blancs après découpe.
  6. Taille du fichier : réaliste ?
    PDF carte de visite = 1-5 MB. Si vous avez 50 MB – quelque chose ne va pas (probablement RVB au lieu de CMJN).
  7. Impression test : Avez-vous fait ?
    Imprimez sur une imprimante domestique ordinaire. Les couleurs sont-elles OK ? Le texte est-il lisible ?

Erreurs courantes (et comment les éviter)

1. "J'ai envoyé un JPG de Google Images"

Problème : Les images de Google sont généralement en 72 DPI, petites (500x500 px). Étendre à A4 = pixellisation.
Solution : Uniquement des photos de banques d'images en haute résolution (Unsplash, Shutterstock) ou les vôtres en 300 DPI.

2. "PDF, mais en RVB"

Problème : Le PDF peut être en RVB. L'imprimerie imprime en CMJN. Les couleurs seront différentes (surtout le rouge et le bleu).
Solution : Avant l'exportation : Image → Mode → CMJN (Photoshop) ou Fichier → Mode couleur du document → CMJN (Illustrator).

3. "Logo PNG avec fond transparent"

Problème : PNG est RVB. Transparence à l'impression = fond blanc (car le papier est blanc).
Solution : Convertir le logo en vecteur (AI/EPS) ou exporter en PDF avec fond blanc (si vous imprimez sur papier blanc).

4. "J'ai enregistré Word en PDF"

Problème : Word génère un PDF de basse qualité (souvent 150 DPI pour les images). Les polices peuvent ne pas être incorporées.
Solution : Mieux vaut refaire le projet dans Canva Pro, Adobe InDesign ou Affinity Publisher.

FAQ : Réponses rapides

Puis-je envoyer un fichier .INDD (InDesign) ?

Techniquement oui, mais mieux vaut pas. Exportez en PDF/X-4. Si l'imprimerie demande INDD, envoyez un "package" (Fichier → Package) – il regroupera toutes les polices et liens.

Canva Free suffit-il ?

Malheureusement non. Canva Free exporte uniquement en JPG/PNG en 72-96 DPI. Canva Pro a l'option "PDF Print" (300 DPI) – c'est le minimum pour l'impression.

J'ai un DOCX avec une carte de visite. Est-ce suffisant ?

Non. Word est un éditeur de texte, pas un outil de PAO. Exportez en PDF (mais la qualité sera toujours faible). Mieux vaut refaire dans un outil professionnel.

Le SVG convient-il à l'impression ?

SVG est un vecteur (super !), mais... c'est un format web. La plupart des imprimeries ne supportent pas SVG. Convertissez en AI, EPS ou PDF (dans Illustrator : Fichier → Enregistrer sous → AI).

Résumé : Votre aide-mémoire

  • Toujours envoyer un PDF (PDF/X-1a ou PDF/X-4)
  • CMJN, pas RVB – sinon les couleurs seront différentes
  • 300 DPI pour petits formats (cartes de visite, flyers), 100-150 DPI pour bannières
  • Incorporer les polices (embedded fonts) – l'imprimerie doit les voir
  • Ajouter des fonds perdus (+3-5mm) – sans eux, bords blancs
  • AI/EPS pour les logos (vecteurs), TIFF pour les photos professionnelles
  • JPG uniquement en dernier recours (et en 300 DPI !)
  • PNG/GIF/WEBP = NON pour l'impression

Règle d'or : Si l'imprimerie dit "fichier incorrect" – ce ne sont pas des aventures. Cela signifie que l'impression sera mauvaise. Corrigez le fichier.

Besoin d'un design graphique professionnel ?

Remplissez le formulaire – nous préparerons pour votre entreprise un projet innovant au format approprié, prêt à être imprimé.

Commander un projet